You can add a frame or border around the photos in a photo
layout by creating a frame image and placing it over the photo
using the layout editor. Here is a video tutorial showing how with
IrfanView, but you can use other image editors like Paint.net or
Photoshop.